Astrophoto Today

Privacy policy

Astrophoto Today is a free Android app that suggests what to photograph in the night sky from your location. It has no user accounts, no advertising, no analytics and no crash reporting, and its developer runs no server that receives your data. This policy explains what the app sends to the online services it relies on and what it keeps on your phone.

Your location

The app needs a location to work out which objects are visible tonight. You can either let it read your approximate device location (the app never asks for precise location) or type in coordinates yourself. The location is used only while the app is open; it is never collected in the background.

What is sent, to whom and why

ServiceWhat it receivesWhy
Open-Meteo Your coordinates rounded to two decimal places (about 1 km), and the name of the nearest town with your phone's language Hourly cloud, wind, humidity and temperature forecast; the town name in your language
Your phone's geocoding service (on most phones provided by Google) Your coordinates Name of the nearest town shown at the top of the screen
Wikipedia and Wikimedia Commons Names of the sky objects being shown (never your location) Pictures of the objects, with their author and licence

Like any internet request, these services also see your device's IP address and basic technical details such as the app version. Their own privacy policies apply to what they receive: Open-Meteo, Google, Wikimedia Foundation. No data is sold or shared for advertising.

What stays on your phone

Your location, equipment (focal length, aperture, sensor and pixel size), sky and planet settings, your favorites and the list of targets you hid are stored only on your phone. The app also keeps the latest forecast, town name and picture addresses so it works offline.

If Android backup is turned on in your phone's settings, Android may include the app's settings (location, equipment, favorites, hidden targets) in your Google account backup. Forecasts and pictures are not backed up.

Deleting your data

Clear the app's storage in Android settings or uninstall the app, and everything it stored is removed. Because the developer receives no data, there is nothing to delete on our side. To stop location access, revoke the location permission in Android settings; you can still enter coordinates by hand.

Children

The app is not directed at children and collects no personal data from anyone beyond what is described above.

Changes

If the app starts handling data differently, this page will be updated and the date at the top changed.

Contact

Questions about privacy: admin@astrophototoday.app


Polityka prywatności

Astrophoto Today to bezpłatna aplikacja na Androida, która podpowiada, co warto sfotografować na nocnym niebie z miejsca, w którym jesteś. Nie ma w niej kont użytkowników, reklam, analityki ani raportowania awarii, a jej autor nie prowadzi serwera, który odbierałby Twoje dane. Poniżej opisujemy, co aplikacja wysyła do usług zewnętrznych i co zapisuje na Twoim telefonie.

Twoja lokalizacja

Lokalizacja jest potrzebna, żeby ustalić, które obiekty są dziś widoczne na Twoim niebie. Możesz zezwolić aplikacji na odczyt przybliżonej lokalizacji urządzenia (o dokładną nigdy nie prosi) albo wpisać współrzędne ręcznie. Aplikacja korzysta z lokalizacji tylko wtedy, gdy jest otwarta, i nigdy nie pobiera jej w tle.

Co, komu i po co jest wysyłane

UsługaCo otrzymujePo co
Open-Meteo Współrzędne zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku (ok. 1 km) oraz nazwa najbliższej miejscowości razem z językiem telefonu Godzinowa prognoza zachmurzenia, wiatru, wilgotności i temperatury oraz nazwa miejscowości w Twoim języku
Systemowa usługa geokodowania w telefonie (na większości telefonów dostarcza ją Google) Twoje współrzędne Nazwa najbliższej miejscowości wyświetlana u góry ekranu
Wikipedia i Wikimedia Commons Nazwy wyświetlanych obiektów (nigdy Twoja lokalizacja) Zdjęcia obiektów wraz z informacją o autorze i licencji

Jak przy każdym połączeniu z internetem, usługi te widzą także adres IP urządzenia i podstawowe dane techniczne, na przykład wersję aplikacji. Dane, które do nich trafiają, podlegają ich własnym politykom prywatności: Open-Meteo, Google, Wikimedia Foundation. Żadne dane nie są sprzedawane ani udostępniane w celach reklamowych.

Co zostaje na telefonie

Twoja lokalizacja, sprzęt (ogniskowa, apertura, matryca i rozmiar piksela), ustawienia nieba i planet, ulubione oraz lista ukrytych obiektów są zapisane wyłącznie na telefonie. Aplikacja zapamiętuje też ostatnią prognozę, nazwę miejscowości i adresy zdjęć, dzięki czemu działa bez internetu.

Jeśli na telefonie włączona jest kopia zapasowa Androida, ustawienia aplikacji (lokalizacja, sprzęt, ulubione, ukryte obiekty) mogą zostać zapisane w kopii na Twoim koncie Google. Prognozy i zdjęcia nie są w niej uwzględniane.

Usuwanie danych

Wyczyść dane aplikacji w ustawieniach Androida albo ją odinstaluj, a wszystko, co zapisała, zostanie usunięte. Autor aplikacji nie otrzymuje żadnych danych, więc po jego stronie nie ma czego kasować. Aby odebrać dostęp do lokalizacji, cofnij uprawnienie w ustawieniach Androida; współrzędne nadal możesz wpisać ręcznie.

Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci i nie zbiera od nikogo danych osobowych poza opisanymi powyżej.

Zmiany

Jeśli aplikacja zacznie przetwarzać dane w inny sposób, zaktualizujemy tę stronę i zmienimy datę na jej początku.

Kontakt

Pytania dotyczące prywatności: admin@astrophototoday.app